Pigment production from filamentous fungi is gaining interest due to the diversity of fungal species, the variety of compounds synthesized, and the possibility of controlled massive productions. The Talaromyces species produce a large panel of metabolites, including Monascus-like azaphilone pigments, with potential use as natural colorants in industrial applications. Optimizing pigment production from fungal strains grown on different carbon and nitrogen sources, using statistical methods, is widespread nowadays. The present work is the first in an attempt to optimize pigments production in a culture of the marine-derived T. albobiverticillius 30548, under the influence of several nutrients sources. Nutrient combinations were screened through the one-variable-at-a-time (OVAT) analysis. Sucrose combined with yeast extract provided a maximum yield of orange pigments (OPY) and red pigments (RPY) (respectively, 1.39 g/L quinizarin equivalent and 2.44 g/L Red Yeast pigment equivalent), as well as higher dry biomass (DBW) (6.60 g/L). Significant medium components (yeast extract, K2HPO4 and MgSO4·7H2O) were also identified from one-variable-at-a-time (OVAT) analysis for pigment and biomass production. A five-level central composite design (CCD) and a response surface methodology (RSM) were applied to evaluate the optimal concentrations and interactive effects between selected nutrients. The experimental results were well fitted with the chosen statistical model. The predicted maximum response for OPY (1.43 g/L), RPY (2.59 g/L), and DBW (15.98 g/L) were obtained at 3 g/L yeast extract, 1 g/L K2HPO4, and 0.2 g/L MgSO4·7H2O. Such optimization is of great significance for the selection of key nutrients and their concentrations in order to increase the pigment production at a pilot or industrial scale.