HAL will be down for maintenance from Friday, June 10 at 4pm through Monday, June 13 at 9am. More information
Skip to Main content Skip to Navigation
Journal articles

Enjeux linguistiques et contexte professionnel à Madagascar

Résumé : Les langues sont des outils de positionnements et d’appartenance sociaux. Nous sommes partie de l’hypothèse que le rapport aux langues impliquerait un rapport particulier au travail. En effet, les représentations et les compétences du sujet dans les langues en présence le positionnent inévitablement dans les relations qu’il construit – ou ne construit pas – au travail. Des résultats d’enquêtes auprès d’entreprises à Majunga (mai 2008) nous permettront de mettre en évidence l’idée selon laquelle le rapport aux langues est un paramètre important dans les relations socioprofessionnelles. Si le malgache – marque d’ancrage identitaire solide – est associé à la sphère de sociabilité de l’individu, le français est plutôt lié à l’efficacité au sein de l’entreprise. Au-delà de cette description simplifiée, comme les langues sont des outils symboliques d’identité, de valorisation de soi, d’intégration, elles s’inscrivent dans des représentations de soi – image sociale, image professionnelle – dans des valeurs, des enjeux, des risques et des bénéfices éventuels de l’interaction. Dans cette perspective, le rapport aux langues pourrait s’inscrire dans les représentations et la construction de l’identité au travail.
Document type :
Journal articles
Complete list of metadata

https://hal.univ-reunion.fr/hal-03538412
Contributor : Réunion Univ Connect in order to contact the contributor
Submitted on : Friday, January 21, 2022 - 1:41:31 PM
Last modification on : Tuesday, January 25, 2022 - 3:31:59 AM
Long-term archiving on: : Friday, April 22, 2022 - 7:18:10 PM

File

Kabaro-5_Razafindratsimba1.pdf
Explicit agreement for this submission

Identifiers

  • HAL Id : hal-03538412, version 1

Collections

Citation

Dominique Tiana Razafindratsimba. Enjeux linguistiques et contexte professionnel à Madagascar. Kabaro, revue internationale des Sciences de l'Homme et des Sociétés, L'Harmattan ; Université de La Réunion, 2010, Construction identitaire et interculturalité dans le monde indo-océanique, V (6-7), pp.81-91. ⟨hal-03538412⟩

Share

Metrics

Record views

14

Files downloads

21