Dans les sociétés traditionnelles d’Afrique, l’oralité a joué et continue de jouer un très grand rôle. C’est le cas, par exemple chez les Dii, un groupe ethnique du Nord du Cameroun. Le champ des textes oraux y est très vaste ; il couvre les proverbes, récits, contes, chants et mythes. Ces derniers par exemple existent en large éventail et servent dans bien des cas à expliquer les origines des événements, des phénomènes divers, des choses et des pratiques. Ces textes oraux permettent de comprendre la structure politique et sociale des Dii.