Établie il y a un peu plus de 10 ans, la revue De(s) générations lance dans ce 22e numéro dirigé par Arnaud Zohou, une invitation à la réflexion qui dépasse la spatialité annoncée dans le titre de l’ouvrage et alimente un débat contemporain. Débat qui prend pour source un nouvel ordre mondial et une nouvelle répartition des pouvoirs et des représentativités internationales. Ceux-là même qui remettent en question la centralisation de la pensée en occident. Les articles apportent des réponses épistémologiques aux problématiques engendrées par l’évolution structurelle du monde. Comment arriver à s’affranchir du dogme de l’ancrage de la pensée universelle en occident ? Comment montrer la légitimité, voire la réciprocité, des valeurs en Afrique et en occident, pour, notamment, sortir du dualisme sud-nord ? Les investigations mènent à la conclusion que les sources des valeurs universelles puissent être extérieures à l’occident. Les inspirations philosophiques ne seraient donc pas l’apanage des cultures occidentales ; et les origines culturelles n’engendreraient pas une compatibilité ou une incompatibilité de production et d’accès aux valeurs universelles.