Le sous-titrage des films étrangers : un cas de sur-interprétation de l'image dans « Jamòn Jamòn » de Bigas Luna

Christine Pic-Gillard 1
1 DIRE - Déplacements, Identités, Regards, Écritures
Mots-clés : Bigas Luna Cinéma sous-titrage Jamòn Jamòn
Document type :
Journal articles
Complete list of metadatas

Cited literature [5 references]  Display  Hide  Download
https://hal.univ-reunion.fr/hal-01476842
Contributor : Réunion Univ <>
Submitted on : Tuesday, November 12, 2019 - 5:50:37 AM
Last modification on : Tuesday, November 12, 2019 - 10:32:48 AM
Long-term archiving on: Thursday, February 13, 2020 - 12:50:42 PM

File

ALIZES40-Pic-Gillard.pdf
Explicit agreement for this submission

Identifiers

  • HAL Id : hal-01476842, version 1

Collections

UNIV-REUNION | DIRE | PAPANGUE

Citation

Christine Pic-Gillard. Le sous-titrage des films étrangers : un cas de sur-interprétation de l'image dans « Jamòn Jamòn » de Bigas Luna. Alizés : Revue angliciste de La Réunion, Faculté des Lettres et Sciences humaines (Université de La Réunion), 2016, Traduction-Édition, pp.79-87. ⟨hal-01476842⟩

Export

BibTeX TEI DC DCterms EndNote

Share

Metrics

Record views

122

Files downloads

12

Contact

Informations

CCSD