, , pp.35-36
, , p.119
, , p.18
Qu'est-ce qui motive ce dialogue "bénévole" des juges ? Dans la mesure où le contentieux lui-même s'internationalise en même temps que les sources du droit se dénationalisent, les juges sont de plus en plus confrontés à des problèmes communs (comme le terrorisme, Internet ou la pollution) qui ne peuvent être résolus qu'à l'échelle globale. La mondialisation encourage donc les juges à se livrer à l'exercice comparatif et leur permet aussi parfois d'emprunter à d'autres juges, vol.116 ,
recours aux précédents étrangers par les juges constitutionnels » op. cit., p. 57 : « D'autant plus que souvent il s'agissait de traiter de problèmes tout à fait nouveaux et actuels ,