, prendrait en considération cette donnée sociologique moderne, ignorée du Code de 1804, qu'est la massification des contrats d'adhésion ? C'est à voir. La réflexion est en marche

. C'est, une des vertus de la codification compilation que de faire apparaître, par contraste, les vertus et la nécessité d'une recodification substantielle. D'un mal, il peut toujours sortir un bien. D'une codification factice

, C'est tout l'espoir qui peut nous animer