L. L'initiative-de, Poste de mettre à la disposition des usagers une adresse électronique permanente rend moins aiguë la nécessité du maintien de bureaux de poste à proximité des usagers. De même, la réforme de l'administration fiscale, qui a provoqué d'importants mouvements syndicaux et politiques, serait moins délicate avec la mise en ligne des formulaires destinés aux contribuables et le télépaiement des impôts. Il est donc clair que la poursuite du programme d'action gouvernementale pour la société de l'information, qui a d'ores et déjà abouti à des réalisations très intéressantes, constitue une réponse indirecte, certes, mais efficace à moyen terme