, En utilisant la technique de la dorure à la détrempe, l'artiste semble faire revivre l'époque où le coco marin valait? de l'or, et, en faisant briller ensuite la noix, qu'elle appelle « graine de vie » et polit avec une pierre d'agathe, elle la met au sens propre « en lumière », réinvente la légende, et multiplie les nouvelles métamorphoses du fruit merveilleux. L'or est en soi symbole d'immortalité, il a à voir avec le soleil et les dieux. Devenu graine de lumière, le coco de mer se fait symbole de la vie

, Géographes et Voyageurs, La collection de sable, pp.1768-1771, 2008.

J. Bernardin-de-saint-pierre, Études de la Nature, édition de Colas Duflo, p.374, 2007.

F. Carletti, Voyage autour du monde de Francesco Carletti, introduction et notes de Paolo Carile, traduction de Frédérique Verrier, pp.1594-1606, 1999.

D. Santos, J. Ethiopia-orientale, and L. Et-l'océan, , 2011.

J. Mocquet, Voyage à Mozambique et Goa, La relation de Jean Mocquet (1607-1610), texte établi et annoté par Xavier de Castro, 1996.

A. Pigafetta, La relation d'Antonio Pigafetta et autres témoignages, Le Voyage de Magellan, vol.2, pp.1515-1522, 2007.

F. Pyrard-de-laval, Voyage de Pyrard de Laval aux Indes orientales (1601-1611), édition et notes de Xavier de Castro, Chandeigne, coll. « Magellane, vol.2, 1998.