, Il manque une volonté politique, mais aussi une volonté des acteurs sociaux puisqu'il n'existe aucun enseignement privé en normand, contrairement à la situation du basque et du breton, langues d'enseignement dans des écoles privées depuis de très nombreuses années. Pour qu'il y ait pression sociale il faut que les locuteurs aient le sentiment que la langue régionale est utile sinon rentable
, L'enquête montre que lorsque l'école offre la possibilité d'avoir accès à leur culture les élèves sont prêts à s'investir, car dans un monde globalisé, il est naturel d'avoir envie de plonger ses racines profondément pour résister au souffle extérieur
, Dialecte et légendes du Val de Saire, 1926.
, Les Langues régionales, un enjeu pédagogique et culturel, vol.27, 1997.
, La Révolution française et les patois : l'enquête de Grégoire, 1975.
, Mes prémyires léçouns de normaund, 1984.
, Le Français et les siècles, 1989.
, Évolution des langues et reconstruction, Les changements linguistiques et les usagers, 1975.
, Flleurs et plleurs dé men villâche, nouvelles en langue normande
, Enquête phonologique et variétés régionales du français, 1982.
, Le Français dans tous les sens, 1988.