, Un Siècle d'antiféminisme, 1999.
Prendre la démocratie aux mots, pour une réappropriation citoyenne de la langue et de ses usages, 2008. ,
Femmes, j'écris ton nom? : guide d'aide à la féminisation des noms de métiers, titres, grades et fonctions, Paris, La Documentation française, décembre 1999. bell hooks, « Language: Teaching New Worlds/New Words » in bell hooks, Teaching to Transgress: Education as the Practice of Freedom, New and London, 1994. ,
Feminization or De-Genderization?, Translation in an International Perspective: Cultural Interaction and Disciplinary Transformation, 2015. ,
Nommer les femmes, le sexe et le genre, aux États-Unis, 2015. ,
Women Talking : An Anthology from the Guardian's Women's Page 1922-35, The Personal Pronoun, 1928. ,
, Dancing at the Edge of the World : Thoughts on Words, Women, Places, 1989.
, la reprise des pronoms indéfinis et des épicènes, 2012.
The Girls in The Balcony, Women, Men, and The New York Times, 1907. ,
Avoir bon genre à l'écrit, guide de rédaction épicène, 1980. ,
emporte pas sur le féminin ! Petite histoire des résistances de la langue française, 2014. ,
, , 2004.
Queer Theory, Gender Theory, p.38, 2004. ,
,
Madame le président" et écope d'une sanction, Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women, 2014. ,
, lang=fr Manifeste du Lobby Européen des Femmes pour les élections européennes de, pp.2012-2025, 2014.
, Ms?or Mx for no specific gender, ?lang=eng Promouvoir l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes, 2015.