, Si Pamuk est aussi critique à ce stade de son analyse, dans ce chapitre qui contraste avec d'autres passages où il illustre à l'inverse l'attachement viscéral de 66 T. Gautier, op. cit, p.89
, Le rôle des traductions et des réécritures dans le voyage des récits sur la ville d'Istanbul. », Synergies Turquie n°5, p.89, 2012.