Les français devant la norme, 1978. ,
Réalités et paradoxes du contact créole-français à La Réunion : « tééé atta je te raconte un zaffaire, La Réunion, une société en mutation, Univers créoles 7, pp.101-121, 2010. ,
Interlecte et pédagogie de la variation en pays créole », in Du plurilinguisme à l'école. Vers une gestion coordonnée des langues en contextes éducatifs sensibles, pp.359-378, 2005. ,
An langaj kréyol dimi-panaché? : interlecte et dynamique conversationnelle, Langages, pp.31-45, 1984. ,