M. B. Abou-donia, A. M. Dechkovskaia, L. B. Goldstein, A. Abdel-rahman, S. L. Bullman et al., Co-exposure to pyridostigmine bromide, DEET, and/or permethrin causes sensorimotor deficit and alterations in brain acetylcholinesterase activity, Pharmacol Biochem Behav, vol.77, pp.253-62, 2004.

C. Aguilera, D. Pliego, P. G. Alfaro, R. M. Lazcano, D. Cruz et al., Pollution biomarkers in the spiny lizard (Sceloporus spp.) from two suburban populations of Monterrey, Mexico. Ecotoxicology, vol.21, pp.2103-2115, 2012.

C. Alaux, J. L. Brunet, C. Dussaubat, F. Mondet, S. Tchamitchan et al., Interactions between Nosema microspores and a neonicotinoid weaken honeybees
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02666852

, Environ Microbiol, vol.12, pp.774-82, 2010.

S. Arellano-ruiz, C. Rios, H. Salgado-ceballos, M. Mendez-armenta, D. Valle-mondragon et al., Metallothionein-II improves motor function recovery and increases spared tissue after spinal cord injury in rats, Neurosci Lett, vol.514, pp.102-107, 2012.

A. Badiou, M. Meled, and L. P. Belzunces, Honeybee Apis mellifera acetylcholinesterase -a biomarker to detect deltamethrin exposure, Ecotoxicol Environ Saf, vol.69, pp.246-53, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02660539

A. Badiou-bénéteau, S. M. Carvalho, J. L. Brunet, G. A. Carvalho, A. Buleté et al., Development of biomarkers of exposure to xenobiotics in the honeybee Apis mellifera: application to the systemic insecticide thiamethoxam, Ecotoxicol Environ Saf, vol.82, pp.22-31, 2012.

R. Bandyopadhyay, Inhibition of acetylcholine esterase by permethrin & its reversion by acetylthiocholine, Indian J Exp Biol, vol.20, pp.488-91, 1982.

L. P. Belzunces, J. P. Toutant, and M. Bounias, Acetylcholinesterase from Apis mellifera head. Evidence for amphiphilic and hydrophilic forms characterized by Triton X-114 phase separation, Biochem J, vol.255, pp.463-70, 1988.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02705267

M. Bounias, N. Dujin, and D. S. Popeskovic, Sublethal effects of a synthetic pyrethroid, deltamethrin, on the glycemia, the lipemia, and the gut alkaline phosphatases of honeybees, Pestic Biochem Physiol, vol.24, pp.149-60, 1985.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02722614

M. Bounias, I. Kruk, M. Nectoux, and D. Popeskovic, Gluconate and sulfate action on gut alkaline and acid phosphatases, Ecotoxicol Environ Saf, vol.35, pp.67-76, 1996.

M. M. Bradford, A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein utilizing the principle of protein-dye binding, Anal Biochem, vol.72, pp.248-54, 1976.

M. Chauzat, P. Carpentier, A. Martel, S. Bougeard, N. Cougoule et al., Influence of pesticides residues in honeybee (Hymenoptera: Apidae) colony health in France, Environ Entomol, vol.38, pp.514-537, 2009.

N. Chevre, F. Gagne, and C. Blaise, Development of a biomarker-based index for assessing the ecotoxic potential of aquatic sites, Biomarkers, vol.8, pp.287-98, 2003.

N. Chevre, F. Gagne, P. Gagnon, and C. Blaise, Application of rough sets analysis to identify polluted aquatic sites based on a battery of biomarkers: a comparison with classical methods, Chemosphere, vol.51, pp.13-16, 2003.

M. J. Costa, D. A. Monteiro, A. L. Oliveira-neto, F. T. Rantin, and A. L. Kalinin, Oxidative stress biomarkers and heart function in bullfrog tadpoles exposed to Roundup Original, Ecotoxicology, vol.17, pp.153-63, 2008.

K. Crailsheim, Dependence of protein metabolism on age and season in the honeybee (Apis mellifica carnica Pollm), J Insect Physiol, vol.32, pp.629-663, 1986.

R. Dallinger, Metallothionein research in terrestrial invertebrates: synopsis and perspectives, Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol, vol.113, pp.125-158, 1996.

G. Damiens, E. His, M. Gnassia-barelli, F. Quiniou, and M. Romeo, Evaluation of biomarkers in oyster larvae in natural and polluted conditions, Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol, vol.138, pp.121-129, 2004.

A. Decourtye, J. Devillers, S. Cluzeau, M. Charreton, and M. Pham-delègue, Effects of imidacloprid and deltamethrin on associative learning in honeybees under semifield and laboratory conditions, Ecotoxicol Environ Saf, vol.57, pp.410-419, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02683551

G. Deviller, O. Palluel, C. Aliaume, H. Asanthi, W. Sanchez et al., Impact assessment of various rearing systems on fish health using multibiomarker response and metal accumulation, Ecotoxicol Environ Saf, vol.61, pp.89-97, 2005.

R. Dukas, Mortality rates of honeybees in the wild, Atherosclerosis, vol.55, pp.252-257, 2008.

C. Durou, L. Poirier, J. C. Amiard, H. Budzinski, M. Gnassia-barelli et al., Biomonitoring in a clean and a multi-contaminated estuary based on biomarkers and chemical analyses in the endobenthic worm Nereis diversicolor, Environ Pollut, vol.148, pp.445-58, 2007.

G. L. Ellman, K. D. Courtney, V. Andres, and R. M. Feather-stone, A new and rapid colorimetric determination of acetylcholinesterase activity, Biochem Pharmacol, vol.7, pp.88-95, 1961.

H. I. Falfushynska and O. B. Stolyar, Responses of biochemical markers in carp Cyprinus carpio from two field sites in Western Ukraine, Ecotoxicol Environ Saf, vol.72, pp.729-765, 2009.

P. Franck, L. Garnery, A. Loiseau, B. P. Oldroyd, H. R. Hepburn et al., Genetic diversity of the honeybee in Africa: microsatellite and mitochondrial data, Heredity, vol.86, pp.420-450, 2001.

M. F. Frasco, D. Fournier, F. Carvalho, and L. Guilhermino, Do metals inhibit acetylcholinesterase (AChE)? Implementation of assay conditions for the use of AChE activity as a biomarker of metal toxicity, Biomarkers, vol.10, pp.360-75, 2005.

M. H. Fulton and P. B. Key, Acetylcholinesterase inhibition in estuarine fish and invertebrates as an indicator of organophosphorus insecticide exposure and effects, Environ Toxicol Chem, vol.20, pp.37-45, 2001.

A. Badiou-beneteau, A. Benneveau, F. Géret, H. Delatte, N. Becker et al., Honeybee biomarkers as promising tools to monitor environmental quality, Environment International, vol.60, pp.31-41, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01456745

, Version définitive du manuscrit publiée dans / Final version of the manuscript published in : Environment International, vol.60, pp.31-41, 2013.

F. Galgani and G. Bocquene, In vitro inhibition of acetylcholinesterase from four marine species by organophosphates and carbamates, Bull Environ Contam Toxicol, vol.45, pp.243-252, 1990.

L. V. Garner, D. Giulio, and R. T. , Glutathione transferase pi class 2 (GSTp2) protects against the cardiac deformities caused by exposure to PAHs but not PCB-126 in zebrafish embryos, Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol, vol.155, pp.573-582, 2012.

L. Garnery, M. Solignac, G. Celebrano, and J. M. Cornuet, A simple test using restricted PCR-amplified mitochondrial DNA to study the genetic structure of Apis mellifera, vol.4, pp.1016-1037, 1993.

S. Gorbi, C. Baldini, and F. Regoli, Seasonal variability of metallothioneins, cytochrome P450, bile metabolites and oxyradical metabolism in the European eel Anguilla anguilla L. (Anguillidae) and striped mullet Mugil cephalus L. (Mugilidae), Arch Environ Contam Toxicol, vol.49, p.62, 2005.

M. Henry, M. Froechen, J. Maillet-mezeray, E. Breyne, F. Allier et al., Spatial autocorrelation in honeybee foraging activity reveals optimal focus scale for predicting agro-environmental scheme efficiency, Ecol Model, vol.225, pp.103-117, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02644104

P. J. Hensbergen, M. Van-velzen, R. A. Nugroho, M. H. Donker, and N. M. Van-straalen, Metallothionein-bound cadmium in the gut of the insect Orchesella cincta (Collembola) in relation to dietary cadmium exposure, Comp Biochem Physiol C Pharmacol Toxicol Endocrinol, vol.125, pp.17-24, 2000.

S. Jolly, A. Bado-nilles, F. Lamand, C. Turies, E. Chadili et al., Multi-biomarker approach in wild European bullhead, Cottus sp., exposed to agricultural and urban environmental pressures: practical recommendations for experimental design, Chemosphere, vol.87, pp.675-83, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ineris-00961775

J. H. Kim, Y. P. Nam, S. M. Jeon, H. S. Han, and K. Suk, Amyloid neurotoxicity is attenuated by metallothionein: dual mechanisms at work, J Neurobiol, vol.121, pp.751-62, 2012.

L. Lagadic, T. Caquet, J. C. Amiard, F. Ramade, and . Biomarqueurs-en-ecotoxicologie, Aspects Fondamentaux. Paris: Masson, 1997.

L. Leita, G. Muhlbachova, R. Cesco, R. Barbattini, and C. Mondini, Investigation of the use of honeybees and honeybee products to assess heavy metals contamination, Environ Monit Assess, vol.43, pp.1-9, 2004.

J. Leung, W. R. Bennett, R. P. Herbert, A. K. West, P. R. Lee et al., Metallothionein promotes regenerative axonal sprouting of dorsal root ganglion neurons after physical axotomy, Cell Mol Life Sci, vol.69, pp.809-826, 2012.

M. G. Lionetto, R. Caricato, M. E. Giordano, M. F. Pascariello, L. Marinosci et al., Integrated use of biomarkers (acetylcholinesterase and antioxidant enzymes activities) in Mytilus galloprovincialis and Mullus barbatus in an Italian coastal marine area, Mar Pollut Bull, vol.46, pp.324-354, 2003.

M. L. Martín-díaz, J. Blasco, D. Sales, and T. A. Delvalls, Field validation of a battery of biomarkers to assess sediment quality in Spanish ports, Environ Pollut, vol.151, pp.631-671, 2008.

J. F. Narbonne, N. Aarab, C. Clerandeau, M. Daubeze, J. Narbonne et al., Scale of classification based on biochemical markers in mussels: application to pollution monitoring in Mediterranean coasts and temporal trends, Biomarkers, vol.10, pp.58-71, 2005.

B. K. Nguyen, C. Saegerman, C. Pirard, M. J. Widart, J. Tuirionet et al., Does Imidacloprid Seed-Treated Maize Have an Impact on Honey Bee Mortality?, J Econ Entomol, vol.102, pp.616-639, 2009.

A. I. Papadopoulos, I. Polemitou, P. Laifi, A. Yiangou, and C. Tananaki, Glutathione S-transferase in the insect Apis mellifera macedonica kinetic characteristics and effect of stress on the expression of GST isoenzymes in the adult worker bee, Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol, vol.139, pp.93-100, 2004.

J. F. Payne, A. Mathieu, W. Melvin, and L. L. Fancy, Acetylcholinesterase, an old biomarker with a new future? Field trials in association with two urban rivers and a paper mill in Newfoundland, Mar Pollut Bull, vol.32, pp.225-256, 1996.

A. Polyzou, J. F. Debras, and L. P. Belzunces, Changes in acetylcholinesterase during pupal development of Apis mellifera queen, Arch Insect Biochem Physiol, vol.36, pp.69-84, 1997.

M. Roméo, Y. Mourgaud, A. Geffard, M. Gnassia-barelli, J. C. Amiard et al., Multimarker approach in transplanted mussels for evaluating water quality in Charentes, France, coast areas exposed to different anthropogenic conditions, Environ Toxicol, vol.18, pp.295-305, 2003.

F. Ruttner, Races of bees. The hive and the honeybee, pp.19-38, 1975.

F. Ruttner, Biogeography and taxonomy of honeybees 1988, vol.284, p.pp

Z. Saifutdinova and G. Shangaraeva, Honeybee populations as ecotoxicological indicators, Mutat Res Fundam Mol Mech Mutagen, vol.379, p.96, 1997.

W. Sanchez, O. Palluel, L. Lagadic, S. Ait-aissa, and J. M. Porcher, Biochemical effects of nonylphenol polyethoxylate adjuvant, Diquat herbicide and their mixture on the threespined stickleback (Gasterosteus aculeatus L.), Mar Environ Res, vol.62, pp.29-33, 2006.

W. Sanchez, S. Ait-aissa, O. Palluel, J. M. Ditche, and J. M. Porcher, Preliminary investigation of multi-biomarker responses in three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus L.) sampled in contaminated streams, Ecotoxicology, vol.16, pp.279-87, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ineris-00961909

W. Sanchez, I. Katsiadaki, B. Piccini, J. Ditche, and J. Porcher, Biomarker responses in wild three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus L.) as a useful tool for freshwater biomonitoring: a multiparametric approach, Environ Int, vol.34, pp.490-498, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ineris-00961922

D. Schiedek, K. Broeg, J. Barsiene, K. K. Lehtonen, J. Gercken et al., Biomarker responses as indication of contaminant effects in blue mussel (Mytilus edulis) and female eelpout (Zoarces viviparus) from the southwestern Baltic Sea, Mar Pollut Bull, vol.53, pp.387-405, 2006.

F. Schneider, Biométrie des abeilles à la Réunion. Maison Alfort: Thèse vétérinaire, 1989.

E. J. Sohn, D. W. Kim, M. J. Kim, H. J. Jeong, M. J. Shin et al., PEP-1-metallothionein-III protein ameliorates the oxidative stress-induced neuronal cell death and brain ischemic insults, BBA, vol.1820, pp.1647-55, 2012.

B. Stanic, N. Andric, S. Zoric, G. Grubor-lajsic, and R. Kovacevic, Assessing pollution in the Danube River near Novi Sad (Serbia) using several biomarkers in sterlet

, Ecotoxicol Environ Saf, vol.65, pp.395-402, 2006.

M. Stefanidou, A. Koutselinis, F. Pappas, and G. Methenitou, Bee head acetylcholinesterase as an indicator of exposure to organophosphate and carbamate insecticides, Vet Hum Toxicol, vol.38, pp.420-422, 1996.

D. Stone, P. Jepson, and R. Laskowski, Trends in detoxification enzymes and heavy metal accumulation in ground beetles (Coleoptera: Carabidae) inhabiting a gradient of pollution, Comp Biochem Physiol Part C Toxicol Pharmacol, vol.132, pp.105-117, 2002.

J. Thompson and R. P. Cosson, An improved electrochemical method for the quantification of metallothioneins in marine organisms, Mar Environ Res, vol.11, pp.137-52, 1984.

L. Wiest, A. Bulete, B. Giroud, C. Fratta, S. Amic et al., Multi-residue analysis of 80 environmental contaminants in honeys, honeybees and pollens by one extraction procedure followed by liquid and gas chromatography coupled with mass spectrometric detection, J Chromatogr A, vol.1218, pp.5743-56, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00639315

X. Yu, R. Sun, H. Yan, X. Guo, and B. Xu, Characterization of a sigma class glutathione S-transferase gene in the larvae of the honeybee (Apis cerana cerana) on exposure to mercury, Comp Biochem Physiol B Biochem Mol Biol, vol.161, pp.356-64, 2012.