Notre étude de la poétique de l’espace chez les romancières et nouvelliste de la diaspora noire anglophone expose la manière dont ces écrivaines détournent les images spatiales et architecturales traditionnelles, redécoupent l’espace et investissent les lieux de nouvelles charges symboliques afin de commenter la réalité d’un monde clivé. Ce renouvellement du regard déconstruit les systèmes de représentation conventionnels et met en exergue la formation de subjectivités féminines noires dans leur relation aux autres, leur rapport au monde, faisant valoir les différences (face à la culture dominante) et les divisions internes (classe, génération, genre sexuel). Les personnages en devenir évoluent dans des espaces interstitiels qu’ils tentent de s’approprier et de subvertir, des lieux en marge dont ils repoussent les frontières et inversent les valeurs afin d’émerger, de se reconstruire et de trouver leur place, leur voie.